Саветујте своје рођаке и пријатеље да читају овај портал.

Пре 200 година имали смо своје речи за хирургију, архив, оперу, монопол, демаркацију...

У овом чланку доносимо четрдесетак старих речи из кратког текста проф. Александра Милановића, који их наводи само као морфолошке примере за тадашње образовање речи, а поводом припреме Речника славеносрпског језика. У питању су, дакле, речи које смо у књижевном језику користили током друге половине 18. и прве половине 19. века. Када будем имао доступну већу литературу, написаћу за портал један озбиљнији чланак.

авангарда - предступница, предкрилница портир - вратар, дверник џелат - главосечац, вешар, вешатељ, губитељ опера - певанка, певањка променада - проходилиште монопол - самопродавство, самопродаја арсенал - оружница, оружохранилиште, оружохранилица, оружостројња пакер - пртљажар боксер - песничар коректор - поправљач тапацир - постављач пуритан - чистац оријенталац - источан инвалид - немоћник унитар - сједињеник оркестар - свиралиште рафинерија - чистионица меморијал - записаоница пензија - ухљебије тортура - мучитељство ревизор - прегледатељ експедитор - разаслатељ шпедитер - раслатељ регент - свладетељ педагогија - детоваспитаница телеграф - далеписник хирург - ранолекар стенограф - брзописац базен - водоскачница анархија - бесцарствованије, бесправитељство, невладеније демаркациона линија - порубежна врста цигара - цев дувана перпетуум мобиле - вечнокрет претендент - проситељ граната - препелица архив, музеј - хранилиште агент - попечитељ гихт - ногобоља ножар (произвођач ножева) образописац (сликар) образорезац (вајар) зајутрак (доручак)


Текст А. Милановића можете прочитати овде: http://dijahronija.fil.rs/uploads/prijave/Posrbice%202017.pdf

Радослав Докмановић

101 views

Најновије

Шта Канцеларија за младе у Прибоју има против уметничког конкурса за ученике?

Шта Канцеларија за младе у Прибоју има против уметничког конкурса за ученике?

Витомир Радовић – За и против Мехмед-паше Соколовића као ктитора цркве у Поблаћу

Витомир Радовић – За и против Мехмед-паше Соколовића као ктитора цркве у Поблаћу

Дан примирја у Првом светском рату

Дан примирја у Првом светском рату

Велики конкурс за прибојске ученике: КОСОВО И МЕТОХИЈА – СИМБОЛ ЖИВОТА

Велики конкурс за прибојске ученике: КОСОВО И МЕТОХИЈА – СИМБОЛ ЖИВОТА

ПРИБОЈСКИ ЖУРНАЛИСТА: ЕВРОПСКИ ФОНДОВИ КАО ЧИНОВНИЧКА ИНСПИРАЦИЈА

ПРИБОЈСКИ ЖУРНАЛИСТА: ЕВРОПСКИ ФОНДОВИ КАО ЧИНОВНИЧКА ИНСПИРАЦИЈА

Пишимо српски језик са српским наводницима:

„”


!

(А не са енглеским "...".)


Српски језик нема никог осим нас.

Најчитаније

3754

Лажна дистопија Прибоја и Србије у филму „Отац“ Срдана Голубовића

2635

СЕЛМА КУЛОГЛИЈА - Како сам путовала на факултет (ексклузивни интервју)

2606

Прибојска просвета и друштво - ЂУБРИШТЕ ИСТОРИЈЕ (плус додатак о вртићу НЕВЕН)

2513

проф. др Данко Леовац - СУНОВРАТ ЈЕДНЕ ВАРОШИ

2373

Музичка школа у Прибоју – огледало пропасти Прибоја и етике Васа Дечанског и Средњоевропског

2285

Преносимо из суседства: Телепортовање или криминал у руђанској народној библиотеци?

2094

Љубиша Голе: Одговор Радославу – У школама је место Митру Мирићу, а не секташима Бетовену и Баху

1978

ПРИБОЈЦИ У ИНОСТРАНСТВУ - Исидора Деспић, студент у Москви

1812

ВЛАГА У ЗИДОВИМА. О скандалозном докторату Предрага Мирчетића

1379

ПРИБОЈСКА КУЛТУРА – КРЧМА БЕЗ РАЧУНА. Неопевано безакоње и пљачка у прибојским установама културе